马斯克小时候曾经历校园霸凌 几十年里都在做手术
“小时候的马斯克身材矮小，木讷呆滞，不爱说话，也不懂得社交。”《埃隆·马斯克传》中文版译者孙思远说，在上世纪80年代的南非，暴力事件频发，机枪扫射和持刀行凶是常态。马斯克12岁时去到“野外学校”，等待他的就是校园霸凌的噩梦，矮小的马斯克总是被揍，男孩们甚至被要求互相攻击，每隔几年都有孩子因此丧生。
霸凌事件对马斯克一生都造成深远影响。他曾在学校与一个男生发生口角，之后被一群人报复，群殴到整张脸肿胀，眼睛都睁不开，送到医院救治，一周没能上学。斗殴事件之后的几十年里，马斯克都在接受矫正手术，修复鼻子内部组织。
研究马斯克，绕不开他在推特上发布的数万条言论，孙思远认为，很多过于冲动、对公司造成麻烦的言论，都展现出马斯克的个性，甚至仍能看到当年那个全班最矮、最受欺凌、最不懂得人情世故、不会取悦别人的小男孩。
“马斯克不但不会意识到自己性格里的缺陷，反而在放大和享受。尤其在他把推特买下来之后。”孙思远说，在马斯克的人生中，每次身处绝境或感受到威胁时，都会回想起在操场上被欺凌的恐怖经历。
他买下推特的过程，也出于他不甘平静的性格。
